【现场争鸣】
 
Has Cardiac Magnetic Resonance Replaced Nuclear Imaging?
心脏磁共振成像是否已经取代了核成像？
正方：伦敦国王学院Eike Nagel教授（上图左）
  「心脏磁共振成像已经取代了核素成像」 心脏磁共振灌注成像（CMR）已经成为心脏病学的主流成像方法。尽管之前的报道尚存在一些技术方面的顾虑，且讨论也只限于CMR领域的专家之间，但是现在CMR技术已经发展成熟，在许多医学中心投入使用，并已得到认可。
    近期关于负荷CMR在冠状动脉疾病（CAD）的诊断中准确度的荟萃分析共包括35项研究，2125例患者。结果显示，负荷CMR对探测冠状动脉狭窄≥70%的灵敏度和特异度分别为89%和80%。 

反方：芬兰土尔库大学医院Juhani Knuuti教授（上图右）
  「心脏磁共振成像尚未能取代核素成像」 来自欧洲的临床经验并不支持CMR已经取代核素成像或者任何其他成像方法的观点。欧洲2009年的核心脏病学报告显示，核素成像的平均应用率为2500/100万人，与2005年和2007年相比，呈显出稳步增长的趋势。与此相比，2004年CMR的应用率只有50～320/100万人，仅为核素成像的10%。即使将CMR格外受欢迎的德国计算在内，核素成像的使用人数也达到20万例，而CMR只有3万例。
    >>>今日互动：CMR是否已经取代了核素成像？您如何看待CMR在心脏影像学中的地位？请发送IC+回复内容至13810042785或登录国际循环网www.icirculation.com. e周快报专区发表看法，我们将在今后的ESC快报中选登。
    ★详情请登录esc.icirculation.com或关注近期将出版的《国际循环—ESC 2011特刊》

【About Us】

====国际循环====
    秉承 “同步传真国际循环进展”的宗旨，以循证医学理念为指导思想，采用多种报道模式，致力于为广大心脑血管临床、教研人员搭建一座与国际接轨的桥梁。
    请登录国际循环网esc.icirculation.com浏览更多ESC系列精彩专题报道。

==e周快报订阅方法==
    一经注册为国际循环网www.icirculation.com实名会员，即可成功订阅。

==编读往来==
    如果您对国际循环报纸、网站、电子期刊、e周快报有更多建议或其他问题，也可发送邮件至editor@icirculation.com，期待您的反馈。